Section 2.1

For all your grammar questions...

Section 2.1

Postby Richard2426 on Wed Aug 19, 2009 5:20 pm

Hi Paul,
Can you tell me in the section why it says" Das Museum Ist es geschlossen" rather than "Das Museum es ist geschlossen"
Following the verb structure etc I would have thought the latter was logical.
Thanks
Richard
Richard2426
 
Posts: 2
Joined: Fri Aug 14, 2009 4:58 pm

Re: Section 2.1

Postby Paul Weber on Thu Aug 20, 2009 3:37 am

Hi there,
I couldn't find your exact example, only "Das Museum ist geschlossen" and "Aber heute ist es geschlossen".
Using both "es" and "Museum" is doubling up, it's like saying "The museum, it is closed" Grammatically this is fine and you might use it to emphasize the fact that the museum is closed and not the movie theater, but it does sound stilted.
So you can say:

Es ist geschlossen - It is closed
Ist es geschlossen? - It is closed?
Das Museum ist geschlossen - the museum is closed


I hope that makes sense. Please give me more information on where you found the sample sentence - thank you!
Paul
Paul Weber
Site Admin
 
Posts: 81
Joined: Mon Apr 06, 2009 3:30 am


Return to Grammar

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron
footer Security Verified Seal

 

 

Rocket Languages Ltd. & Libros Media Ltd. - Copyright 2004-2009
USA: 8721 Santa Monica Bvld #1229 Los Angeles CA 90069-4057 USA | Phone: +1-323-297-2935
Asia/Pacific: P.O. Box 2873 Level 2-107 Cashel Street Christchurch 8011 New Zealand | Phone: +64-3-377-8305