Rocket German Community

Guten Tag alles,

Ich Heiße Stephen. Mein name hier, Drachenherz ist meine richtige Nachname aber in Deutch. Normalerweise ist es Dracocardos, Drachenherz auf Griechisch. Ich wohne jetzt in Chatham, Kent. Ich wahr in Frankfurt geboren. Ich möchte in Frankfurt wohnen in der nahe zukunft. Ich bin ein Social Arbeiter in Chatham für eine kleine Gehäuse Nächstenliebe (Housing Charity). Ist das richtig? Ich musst Deutch besser lernen vor ich kann mein Arbeit in Frankfurt tun.

Für spaß ich leibe Springshuhe laufen und Jonglieren lernen. Ich bin jetzt gut mit meine Springshuhe aber noch nicht so gut jetzt Jonglieren.

Ich habe ein Brüder in Berlin und eine Schwester in der nahe von mir hier in Chatham. Sie wohnt in der nächste Stadt Rochester. Ich habe zwei Onkel, eine Tante und viel Cousinen in Frankfurt. Mein Vater und meine Mutter wohnt da auch.

Es ist gut zu dir alles kennen lernen. Ich hoffe mein Deutch is nicht so schlecht.

Hallo,

herzlich Willkommen zum Rocket German Forum.
Du hast eine grosse Familie und einen tollen Nachnamen.
Eine Sache habe ich nicht ganz verstanden...was heisst: "Ein geschlossener Mund sammelt kein Fuß?"
In Englisch übersetzt heisst das " A closed mouth doesn't collect foot".
Kannst du mir bitte sagen was das bedeutet?
Vielen Dank
Paul

Hallo Paul,

Es tut mir leit, "Ein geschlossener Mund sammelt kein Fuß?" ist ein Witz mein Freund hatte zu mir gesagt. Hast du in Englisch gehört, "A rolling stone gathers no moss!!"? Manchmal ich spreche ohne Denken. Letzte mal mein Freunde hatte zu mir gesagt, "A closed mouth gathers no foot."

Es is nur ein Erinnerung für mich.

haha! Alles klar